duas_cat_repentance

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْ...

Ó Allah, Tu és meu Senhor. Não há divindade senão Tu. Tu me criaste e sou Teu servo. Mantenho Teu pacto e promessa o mel...

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Peço perdão a Allah e arrependo-me perante Ele....

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِ...

Senhor nosso, fizemos mal a nós mesmos. Se não nos perdoares e não tiveres misericórdia de nós, seremos certamente dos p...

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Peço perdão a Allah, não há divindade senão Ele, o Vivo, o Sustentador, e arrependo-me perante Ele....

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Meu Senhor, perdoa-me e aceita o meu arrependimento. Tu és certamente o Aceitador do arrependimento, o Misericordioso....

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَا...

Meu Senhor, perdoa-me a mim e aos meus pais e a quem entrar na minha casa como crente, e aos crentes e crentes....

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلَانِيَتَهُ وَ...

Ó Allah, perdoa todos os meus pecados, os pequenos e os grandes, os primeiros e os últimos, os públicos e os secretos....

اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَاغْف...

Ó Allah, fiz muito mal a mim mesmo, e ninguém perdoa pecados exceto Tu. Concede-me pois perdão de Ti e tem misericórdia ...

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ

Ó Allah, busco refúgio em Ti do mal que fiz e do mal que não fiz....

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Glória a Allah e louvor a Ele. Peço perdão a Allah e arrependo-me perante Ele....