duas_cat_illness

10 duas

1

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُ...

오 알라, 인류의 주님이시여, 고통을 제거해 주소서. 그를 치유해 주소서, 당신은 치유자이시기에. 당신의 치유 외에는 치유가 없습니다 - 질병을 남기지 않는 치유를....

Bukhari 5675, Muslim 2191
2

أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ

나는 위대하신 알라, 장엄한 보좌의 주님께 당신을 치유해 주시길 간구합니다....

Tirmidhi 2083, Abu Dawud 3106
3

بِسْمِ اللَّهِ، أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ

알라의 이름으로, 내가 느끼고 두려워하는 것의 해악으로부터 알라의 권능과 힘에 피난처를 구합니다....

Muslim 2202
4

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، ل...

오 알라, 제 몸에 건강을 주소서. 오 알라, 제 청력에 건강을 주소서. 오 알라, 제 시력에 건강을 주소서. 당신 외에 신은 없습니다....

Abu Dawud 5090, Ahmad 20430
5

لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

당신 외에 신은 없습니다. 당신을 찬양합니다. 진실로 나는 잘못을 저지른 자들 중 하나였습니다....

Quran 21:87 (Dua of Prophet Yunus)
6

لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

해가 없습니다. 알라께서 원하시면 정화입니다....

Bukhari 3616
7

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَمِنْ سَيِّئِ الْأَسْقَامِ

오 알라, 나는 나병, 광기, 상피병, 그리고 악한 질병으로부터 당신께 피난처를 구합니다....

Abu Dawud 1554, Nasai 5493
8

أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ، بِيَدِكَ الشِّفَاءُ، لَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا أَنْتَ

고통을 제거해 주소서, 인류의 주님이시여. 당신의 손에 치유가 있습니다. 당신 외에는 아무도 그것을 제거할 수 없습니다....

Bukhari 5743, Muslim 2191
9

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

모든 상황에서 모든 찬양은 알라께 있습니다....

Ibn Majah 3803
10

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝ الرَّحْمَٰنِ الرَّح...

자비롭고 자애로우신 알라의 이름으로. 모든 찬양은 세계의 주님이신 알라께. 자비롭고 자애로우신 분. 심판의 날의 주인이시여. 오직 당신만을 경배하고 오직 당신께만 도움을 구합니다. 우리를 바른 길로 인도하소서. 당신...

Quran 1:1-7