duas_cat_gratitude

الْحَمْدُ لِلَّهِ

모든 찬양은 알라께 있습니다....

اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ ...

오 알라, 오늘 아침 저나 당신의 피조물 중 누군가가 받은 축복은 오직 당신으로부터 온 것이며, 동반자가 없습니다. 그러므로 모든 찬양은 당신의 것이고 모든 감사는 당신의 것입니다....

اللَّهُمَّ أَعِنِّي عَلَى ذِكْرِكَ وَشُكْرِكَ وَحُسْنِ عِبَادَتِكَ

오 알라, 당신을 기억하고, 감사하고, 가장 좋은 방식으로 경배하도록 저를 도와주소서....

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي عَافَانِي مِمَّا ابْتَلَاكَ بِهِ وَفَضَّلَنِي عَلَى كَثِيرٍ مِمَّنْ خَلَقَ...

알라를 찬양합니다. 그분은 당신에게 내린 시련으로부터 저를 구해주시고 그분의 많은 피조물보다 저를 우대해 주셨습니다....

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَطْعَمَنِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ

알라를 찬양합니다. 그분은 제게 이것을 먹이시고 제 힘이나 능력 없이 이것을 제공해 주셨습니다....

رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْ...

나의 주님, 저와 제 부모님께 베풀어 주신 축복에 감사하고, 당신을 기쁘게 하는 선한 일을 하도록 저에게 영감을 주소서. 제 자손을 바르게 해 주소서. 저는 당신께 회개하며 무슬림 중 한 사람입니다....

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

모든 상황에서 모든 찬양은 알라께 있습니다....

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي هَذَا وَرَزَقَنِيهِ مِنْ غَيْرِ حَوْلٍ مِنِّي وَلَا قُوَّةٍ

알라를 찬양합니다. 그분은 제게 이것을 입히시고 제 힘이나 능력 없이 이것을 제공해 주셨습니다....

الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي وَهَبَ لِي عَلَى الْكِبَرِ إِسْمَاعِيلَ وَإِسْحَاقَ إِنَّ رَبِّي لَسَمِيعُ...

알라를 찬양합니다. 그분은 제 노년에 이스마일과 이스하크를 주셨습니다. 진실로 나의 주님은 기도를 들으시는 분이십니다....

سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ

알라께 영광을, 모든 찬양은 알라께, 알라 외에 신은 없으며, 알라는 가장 위대하십니다....