Arabic Text
اللَّهُمَّ أَسْلَمْتُ نَفْسِي إِلَيْكَ، وَفَوَّضْتُ أَمْرِي إِلَيْكَ، وَوَجَّهْتُ وَجْهِي إِلَيْكَ، وَأَلْجَأْتُ ظَهْرِي إِلَيْكَ، رَغْبَةً وَرَهْبَةً إِلَيْكَ، لَا مَلْجَأَ وَلَا مَنْجَا مِنْكَ إِلَّا إِلَيْكَ
Transliteration
Allahumma aslamtu nafsi ilayk, wa fawwadtu amri ilayk, wa wajjahtu wajhi ilayk, wa alja'tu zahri ilayk, raghbatan wa rahbatan ilayk, la malja'a wa la manja minka illa ilayk
Translation
오 알라, 저는 저 자신을 당신께 맡기고, 제 일을 당신께 위탁하고, 제 얼굴을 당신께로 향하며, 제 등을 당신께 기댑니다. 당신에 대한 희망과 두려움으로. 당신으로부터의 피난처도 도피처도 없고, 오직 당신께로만 향합니다.
0:00
0:00
Hadith
Bukhari 6311, Muslim 2710
Sahih
When to Recite
Recite before sleeping when feeling anxious or worried
미덕
The Prophet (PBUH) taught this dua to be said before sleeping, expressing complete trust and submission to Allah.