duas_cat_family

رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ ...

Señor nuestro, concédenos de nuestros cónyuges y descendencia el consuelo de nuestros ojos y haznos líderes de los piado...

بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِسْمِ اللَّهِ خَرَجْنَا، وَعَلَى اللَّهِ رَبِّنَا تَوَكَّلْنَا

En el nombre de Allah entramos, en el nombre de Allah salimos, y en Allah nuestro Señor confiamos....

بِسْمِ اللَّهِ، تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ، وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

En el nombre de Allah, pongo mi confianza en Allah, y no hay poder ni fuerza excepto con Allah....

رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا

Señor mío, ten misericordia de ellos como me criaron cuando era pequeño....

اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي بَيْتِنَا

Oh Allah, bendícenos en nuestra casa....

أُعِيذُكَ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ، وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَامَ...

Busco protección para ti en las palabras perfectas de Allah de todo diablo y criatura venenosa, y de todo ojo envidioso ...

بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ

Que Allah te bendiga, derrame Sus bendiciones sobre ti y os una a ambos en el bien....

رَبَّنَا أَفْرِغْ عَلَيْنَا صَبْرًا وَتَوَفَّنَا مُسْلِمِينَ

Señor nuestro, derrama sobre nosotros paciencia y haznos morir como musulmanes....

رَبَّنَا اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِلْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

Señor nuestro, perdóname a mí y a mis padres y a los creyentes el Día en que se establezca la cuenta....

اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا، وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا

Oh Allah, une nuestros corazones y reconcilia nuestras diferencias....