duas_cat_wudu

بِسْمِ اللَّهِ

En el nombre de Allah...

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْ...

Atestiguo que no hay más dios que Allah, Único, sin asociados. Y atestiguo que Muhammad es Su siervo y mensajero....

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ

Oh Allah, hazme de los que se arrepienten y hazme de los que se purifican....

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُو...

Glorificado seas, oh Allah, y alabado seas. Atestiguo que no hay más dios que Tú. Te pido perdón y me arrepiento ante Ti...

اللَّهُمَّ كَمَا حَسَّنْتَ خَلْقِي فَحَسِّنْ خُلُقِي

Oh Allah, así como embelleciste mi apariencia, embellece mi carácter....

اللَّهُمَّ بَيِّضْ وَجْهِي يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ

Oh Allah, ilumina mi rostro el Día en que los rostros serán iluminados y los rostros serán oscurecidos....

اللَّهُمَّ أَعْطِنِي كِتَابِي بِيَمِينِي

Oh Allah, dame mi registro en mi mano derecha....

اللَّهُمَّ لَا تُعْطِنِي كِتَابِي بِشِمَالِي وَلَا مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي

Oh Allah, no me des mi registro en mi mano izquierda, ni por detrás de mi espalda....

اللَّهُمَّ حَرِّمْ شَعْرِي وَبَشَرِي عَلَى النَّارِ

Oh Allah, protege mi cabello y mi piel del Fuego....

اللَّهُمَّ ثَبِّتْ قَدَمَيَّ عَلَى الصِّرَاطِ يَوْمَ تَزِلُّ فِيهِ الْأَقْدَامُ

Oh Allah, mantén mis pies firmes en el Puente (Sirat) el Día en que los pies resbalarán....