duas_cat_repentance

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْ...

Ee Allah, Wewe ni Mola wangu. Hakuna mungu isipokuwa Wewe. Umeniumba na mimi ni mtumwa Wako. Niko juu ya ahadi na ahadi ...

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Ninaomba msamaha kwa Allah na ninatubu kwake....

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِ...

Mola wetu, tumejidhulumu nafsi zetu. Kama Hututasamehe na kutuhurumia, tutakuwa miongoni mwa waliopotea....

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Ninaomba msamaha kwa Allah, ambaye hakuna mungu isipokuwa Yeye, Aliye Hai, Anayesimamia, na ninatubu kwake....

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَتُبْ عَلَيَّ إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ

Mola wangu, nisamehe na ukubali toba yangu. Hakika Wewe ni Mwenye kukubali toba, Mwenye huruma....

رَبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَنْ دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَا...

Mola wangu, nisamehe mimi na wazazi wangu na yeyote anayeingia nyumbani mwangu akiwa muumini, na waumini wanaume na wana...

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذَنْبِي كُلَّهُ، دِقَّهُ وَجِلَّهُ، وَأَوَّلَهُ وَآخِرَهُ، وَعَلَانِيَتَهُ وَ...

Ee Allah, nisamehe dhambi zangu zote, ndogo na kubwa, za kwanza na za mwisho, za wazi na za siri....

اللَّهُمَّ إِنِّي ظَلَمْتُ نَفْسِي ظُلْمًا كَثِيرًا، وَلَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ، فَاغْف...

Ee Allah, nimeidhulumu nafsi yangu dhulma kubwa, na hakuna anayesamehe dhambi isipokuwa Wewe. Basi nisamehe msamaha kuto...

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا عَمِلْتُ وَمِنْ شَرِّ مَا لَمْ أَعْمَلْ

Ee Allah, ninajikinga kwako kutokana na ubaya wa nilichokifanya na ubaya wa nisichokifanya....

سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ وَأَتُوبُ إِلَيْهِ

Utukufu ni wa Allah na sifa njema ni Zake. Ninaomba msamaha kwa Allah na ninatubu kwake....