duas_cat_illness

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُ...

Ee Allah, Mola wa watu, ondoa maumivu. Mponye kwani Wewe ni Mponyaji. Hakuna uponyaji isipokuwa uponyaji Wako - uponyaji...

أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ

Ninamuomba Allah Mkuu, Mola wa Kiti cha Enzi Kikuu, akuponye....

بِسْمِ اللَّهِ، أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ

Kwa jina la Allah, ninajikinga kwa nguvu na uwezo wa Allah kutokana na ubaya wa ninachokihisi na ninachokiogopa....

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، ل...

Ee Allah, nipe afya katika mwili wangu. Ee Allah, nipe afya katika kusikia kwangu. Ee Allah, nipe afya katika kuona kwan...

لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

Hakuna mungu isipokuwa Wewe. Utukufu ni Wako. Hakika mimi nilikuwa miongoni mwa madhalimu....

لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Hakuna ubaya, ni utakaso ikiwa Allah atapenda....

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَمِنْ سَيِّئِ الْأَسْقَامِ

Ee Allah, ninajikinga kwako kutokana na ukoma, wazimu, ugonjwa wa tembo, na magonjwa mabaya....

أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ، بِيَدِكَ الشِّفَاءُ، لَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا أَنْتَ

Ondoa maumivu, Ee Mola wa watu. Mikononi Mwako uponyaji. Hakuna anayeweza kuliondoa isipokuwa Wewe....

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

Sifa zote ni za Allah katika hali yoyote....

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝ الرَّحْمَٰنِ الرَّح...

Kwa jina la Mwenyezi Mungu, Mwingi wa rehema, Mwenye kurehemu. Sifa njema zote ni za Mwenyezi Mungu, Mola Mlezi wa viumb...