duas_cat_protection

10 duas

1

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا...

Allah! Não há divindade além Dele, o Vivo, o Sustentador. Nem sonolência nem sono O dominam. A Ele pertence tudo o que h...

2

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ ۝ وَمِنْ شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ۝ وَمِنْ ...

Diz: Refugio-me no Senhor da alvorada. Do mal do que Ele criou. E do mal da escuridão quando se estende. E do mal das qu...

3

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝ مَلِكِ النَّاسِ ۝ إِلَٰهِ النَّاسِ ۝ مِنْ شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَ...

Diz: Refugio-me no Senhor dos homens. O Rei dos homens. O Deus dos homens. Do mal do sussurrador que se esconde. Que sus...

4

أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ

Refugio-me nas palavras perfeitas de Allah do mal do que Ele criou....

5

أُعِيذُكُمَا بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّةِ مِنْ كُلِّ شَيْطَانٍ وَهَامَّةٍ وَمِنْ كُلِّ عَيْنٍ لَا...

Busco proteção para vocês nas palavras perfeitas de Allah de todo demônio e criatura venenosa, e de todo mau-olhado....

6

بِسْمِ اللَّهِ تَوَكَّلْتُ عَلَى اللَّهِ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ

Em nome de Allah, coloco minha confiança em Allah, e não há poder nem força exceto com Allah....

7

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَيْرَ الْمَوْلَجِ وَخَيْرَ الْمَخْرَجِ، بِسْمِ اللَّهِ وَلَجْنَا، وَبِ...

Ó Allah, peço-Te a melhor entrada e a melhor saída. Em nome de Allah entramos e em nome de Allah saímos, e em Allah noss...

8

لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْعَظِيمُ الْحَلِيمُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ رَبُّ الْعَرْشِ الْعَظِيم...

Não há deus senão Allah, o Magnífico, o Tolerante. Não há deus senão Allah, o Senhor do Trono Poderoso. Não há deus senã...

9

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْأَلُكَ فِي سَفَرِنَا هَذَا الْبِرَّ وَالتَّقْوَى، وَمِنَ الْعَمَلِ مَا تَرْضَى...

Ó Allah, pedimos-Te nesta nossa viagem retidão e piedade, e ações que Te agradem. Ó Allah, facilita-nos esta viagem e en...

10

اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَيَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْ...

Ó Allah, protege-me de frente e de trás, da minha direita e da minha esquerda, e de cima. E busco refúgio em Tua Grandez...