Arabic Text

رَبَّنَا ظَلَمْنَا أَنْفُسَنَا وَإِنْ لَمْ تَغْفِرْ لَنَا وَتَرْحَمْنَا لَنَكُونَنَّ مِنَ الْخَاسِرِينَ

Transliteration

Rabbana zalamna anfusana wa in lam taghfir lana wa tarhamna lanakuanna minal-khasirin

Translation

私たちの主よ、私たちは自分自身を不当に扱いました。もしあなたが私たちを許し、慈悲を与えてくださらなければ、私たちは必ず敗者の中に入るでしょう。

0:00 0:00
Quran
Quran 7:23 (Dua of Adam and Hawwa) Quranic
When to Recite

Recite when seeking forgiveness for sins and mistakes

美徳

This was the first dua of repentance taught to humanity. Adam and Hawwa (Eve) said this after their sin, and Allah accepted their repentance.