duas_cat_illness

10 duas

1

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُ...

アッラーよ、人類の主よ、苦痛を取り除いてください。彼を癒してください、あなたは癒し手だから。あなたの癒し以外に癒しはありません - 病気を残さない癒しを。...

Bukhari 5675, Muslim 2191
2

أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ

私は偉大なるアッラー、壮大な玉座の主に、あなたを癒してくださるようお願いします。...

Tirmidhi 2083, Abu Dawud 3106
3

بِسْمِ اللَّهِ، أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ

アッラーの御名において、私が感じ恐れるものの害からアッラーの威厳と力に庇護を求めます。...

Muslim 2202
4

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، ل...

アッラーよ、私の体に健康を与えてください。アッラーよ、私の聴覚に健康を与えてください。アッラーよ、私の視力に健康を与えてください。あなた以外に神はいません。...

Abu Dawud 5090, Ahmad 20430
5

لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

あなた以外に神はいません。あなたは讃えられます。私は確かに不義を行う者の一人でした。...

Quran 21:87 (Dua of Prophet Yunus)
6

لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

害はありません。アッラーが望めば浄化です。...

Bukhari 3616
7

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَمِنْ سَيِّئِ الْأَسْقَامِ

アッラーよ、私はハンセン病、狂気、象皮病、そして悪い病気からあなたに庇護を求めます。...

Abu Dawud 1554, Nasai 5493
8

أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ، بِيَدِكَ الشِّفَاءُ، لَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا أَنْتَ

苦痛を取り除いてください、人類の主よ。あなたの手に癒しがあります。あなた以外に誰もそれを取り除くことはできません。...

Bukhari 5743, Muslim 2191
9

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

あらゆる状況において、すべての称賛はアッラーのものです。...

Ibn Majah 3803
10

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝ الرَّحْمَٰنِ الرَّح...

慈悲あまねく慈悲深きアッラーの御名において。すべての称賛は、世界の主アッラーのもの。慈悲あまねく慈悲深きお方。審判の日の支配者。私たちはあなただけを崇拝し、あなただけに助けを求めます。私たちを正しい道に導いてください。あなたが恵みを与えた者...

Quran 1:1-7