duas_cat_wudu

بِسْمِ اللَّهِ

به نام خدا...

أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا اللَّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْ...

گواهی می‌دهم که هیچ معبودی جز الله نیست و او یکتاست و شریکی ندارد. و گواهی می‌دهم که محمد بنده و فرستاده اوست....

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ

خدایا مرا از توبه‌کنندگان و از پاکیزگان قرار ده....

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ، أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُو...

پاک و منزهی ای خدا و ستایش تو راست. گواهی می‌دهم که معبودی جز تو نیست. از تو آمرزش می‌طلبم و به سوی تو توبه می‌کنم....

اللَّهُمَّ كَمَا حَسَّنْتَ خَلْقِي فَحَسِّنْ خُلُقِي

خدایا همان‌گونه که ظاهر مرا زیبا آفریدی، اخلاقم را نیز زیبا گردان....

اللَّهُمَّ بَيِّضْ وَجْهِي يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ

خدایا روز قیامت که چهره‌هایی سفید و چهره‌هایی سیاه می‌شود، چهره‌ام را سفید گردان....

اللَّهُمَّ أَعْطِنِي كِتَابِي بِيَمِينِي

خدایا نامه اعمالم را به دست راستم بده....

اللَّهُمَّ لَا تُعْطِنِي كِتَابِي بِشِمَالِي وَلَا مِنْ وَرَاءِ ظَهْرِي

خدایا نامه اعمالم را به دست چپم و از پشت سرم مده....

اللَّهُمَّ حَرِّمْ شَعْرِي وَبَشَرِي عَلَى النَّارِ

خدایا موی و پوست مرا بر آتش حرام گردان....

اللَّهُمَّ ثَبِّتْ قَدَمَيَّ عَلَى الصِّرَاطِ يَوْمَ تَزِلُّ فِيهِ الْأَقْدَامُ

خدایا روزی که پاها می‌لغزد، پاهایم را روی صراط ثابت بدار....