Arabic Text

اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ، وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَيَّ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي فَاغْفِرْ لِي فَإِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ

Transliteration

Allahumma anta Rabbi la ilaha illa anta, khalaqtani wa ana 'abduka, wa ana 'ala 'ahdika wa wa'dika mastata'tu, a'udhu bika min sharri ma sana'tu, abu'u laka bi ni'matika 'alayya, wa abu'u bi dhanbi faghfir li fa innahu la yaghfirudh-dhunuba illa anta

Translation

خدایا تو پروردگار منی، معبودی جز تو نیست. تو مرا آفریدی و من بنده توام. تا توانم بر عهد و پیمانت هستم. از شر آنچه کرده‌ام به تو پناه می‌برم. نعمتت را بر خود اعتراف می‌کنم و به گناهم اعتراف می‌کنم. پس مرا بیامرز که گناهان را جز تو نمی‌آمرزد.

0:00 0:00
Hadith
Bukhari 6306 Sahih
When to Recite

Recite in the morning and evening - the master of all supplications for forgiveness

فضایل

The Prophet (PBUH) said: 'Whoever says this during the day with firm conviction and dies that day before evening, will be among the people of Paradise. And whoever says it at night with firm conviction and dies before morning, will be among the people of Paradise.'