اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ
Allahumma inni a'udhu bika minal-hammi wal-hazan, wal-'ajzi wal-kasal, wal-bukhli wal-jubn, wa dala'id-dayni wa ghalabatir-rijal
Oh Allah, busco refugio en Ti de la ansiedad y el pesar, de la debilidad y la pereza, de la avaricia y la cobardía, de la carga de la deuda y la opresión de los hombres.
Recite when feeling anxious, worried, or depressed
The Prophet (PBUH) used to frequently make this dua, seeking refuge from all that prevents a person from being productive.