114
الناس
An-Nas
Mankind
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
अत्यंत कृपाशील, परम दयालु अल्लाह के नाम से
0:00 / 0:00
आयत:
1
/ 6
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
qul aʿūdhu birabbi l-nāsi
(ऐ नबी!) कह दीजिए : मैं शरण लेता हूँ लोगों के पालनहार की।
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
maliki l-nāsi
लोगों के बादशाह की।
إِلَـٰهِ ٱلنَّاسِ
ilāhi l-nāsi
लोगों के सत्य पूज्य की।1
مِن شَرِّ ٱلْوَسْوَاسِ ٱلْخَنَّاسِ
min sharri l-waswāsi l-khanāsi
वसवसा डालने वाले, पीछे हट जाने वाले की बुराई से।
ٱلَّذِى يُوَسْوِسُ فِى صُدُورِ ٱلنَّاسِ
alladhī yuwaswisu fī ṣudūri l-nāsi
जो लोगों के दिलों में वसवसे डालता है।
مِنَ ٱلْجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
mina l-jinati wal-nāsi
जिन्नों और इनसानों में से।1