duas_cat_salah

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَٰهَ غَيْرُكَ

Gloire à Toi, ô Allah, et louange à Toi. Béni soit Ton Nom, exaltée soit Ta Majesté, et il n'y a pas de divinité en deho...

وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِين...

J'ai tourné mon visage vers Celui qui a créé les cieux et la terre, en pur monothéiste, et je ne suis pas de ceux qui as...

سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ

Gloire à mon Seigneur, le Tout-Puissant....

سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ

Allah entend celui qui Le loue....

رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ

Notre Seigneur, à Toi appartient la louange, une louange abondante, pure et bénie....

سُبْحَانَ رَبِّيَ الْأَعْلَى

Gloire à mon Seigneur, le Très-Haut....

رَبِّ اغْفِرْ لِي، رَبِّ اغْفِرْ لِي

Mon Seigneur, pardonne-moi. Mon Seigneur, pardonne-moi....

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي، وَارْحَمْنِي، وَاهْدِنِي، وَعَافِنِي، وَارْزُقْنِي

Ô Allah, pardonne-moi, aie pitié de moi, guide-moi, accorde-moi le bien-être et pourvois à mes besoins....

التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ وَالصَّلَوَاتُ وَالطَّيِّبَاتُ، السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْ...

Toutes les salutations, les prières et les bonnes paroles sont dues à Allah. Que la paix soit sur toi, ô Prophète, ainsi...

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ وَعَلَى آ...

Ô Allah, prie sur Muhammad et sur la famille de Muhammad, comme Tu as prié sur Ibrahim et sur la famille d'Ibrahim. Tu e...

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ جَهَنَّمَ، وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَمِنْ فِتْنَةِ الْ...

Ô Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre le châtiment de l'Enfer, contre le châtiment de la tombe, contre les épr...

رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

Notre Seigneur, donne-nous du bien dans ce monde et du bien dans l'Au-delà, et protège-nous du châtiment du Feu....

أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ، أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ

Je demande pardon à Allah. Je demande pardon à Allah. Je demande pardon à Allah....

اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ، وَمِنْكَ السَّلَامُ، تَبَارَكْتَ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Ô Allah, Tu es la Paix et de Toi vient la paix. Béni sois-Tu, ô Détenteur de la Majesté et de l'Honneur....

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَهُ مَا...

Allah - il n'y a pas de divinité sauf Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même. Ni somnolence ni sommeil ne Le sa...