duas_cat_illness

اللَّهُمَّ رَبَّ النَّاسِ أَذْهِبِ الْبَأْسَ، اشْفِهِ وَأَنْتَ الشَّافِي، لَا شِفَاءَ إِلَّا شِفَاؤُ...

O Allah, Seigneur des hommes, enlève le mal. Guéris-le car Tu es le Guérisseur. Il n'y a de guérison que Ta guérison - u...

أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ

Je demande à Allah le Tout-Puissant, Seigneur du Trône Magnifique, de te guérir....

بِسْمِ اللَّهِ، أَعُوذُ بِعِزَّةِ اللَّهِ وَقُدْرَتِهِ مِنْ شَرِّ مَا أَجِدُ وَأُحَاذِرُ

Au nom d'Allah, je cherche refuge dans la puissance et le pouvoir d'Allah contre le mal de ce que je ressens et crains....

اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَدَنِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي سَمْعِي، اللَّهُمَّ عَافِنِي فِي بَصَرِي، ل...

O Allah, accorde-moi la santé dans mon corps. O Allah, accorde-moi la santé dans mon ouïe. O Allah, accorde-moi la santé...

لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنْتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنْتُ مِنَ الظَّالِمِينَ

Il n'y a pas de divinité sauf Toi. Gloire à Toi. En vérité, j'ai été parmi les injustes....

لَا بَأْسَ طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ

Pas de mal, c'est une purification si Allah le veut....

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْبَرَصِ وَالْجُنُونِ وَالْجُذَامِ وَمِنْ سَيِّئِ الْأَسْقَامِ

O Allah, je cherche refuge auprès de Toi contre la lèpre, la folie, l'éléphantiasis et les mauvaises maladies....

أَذْهِبِ الْبَأْسَ رَبَّ النَّاسِ، بِيَدِكَ الشِّفَاءُ، لَا كَاشِفَ لَهُ إِلَّا أَنْتَ

Enlève l'affliction, Seigneur des hommes. Entre Tes mains est la guérison. Nul ne peut l'enlever sauf Toi....

الْحَمْدُ لِلَّهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ

Louange à Allah en toute condition....

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ ۝ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۝ الرَّحْمَٰنِ الرَّح...

Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux. Louange à Allah, Seigneur des mondes. Le Tout Miséricord...