اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَمَا أَظْلَلْنَ، وَرَبَّ الْأَرَضِينَ السَّبْعِ وَمَا أَقْلَلْنَ، وَرَبَّ الشَّيَاطِينِ وَمَا أَضْلَلْنَ، وَرَبَّ الرِّيَاحِ وَمَا ذَرَيْنَ، أَسْأَلُكَ خَيْرَ هَذِهِ الْقَرْيَةِ وَخَيْرَ أَهْلِهَا وَخَيْرَ مَا فِيهَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّهَا وَشَرِّ أَهْلِهَا وَشَرِّ مَا فِيهَا
Allahumma Rabbas-samawatis-sab'i wa ma azlalna, wa Rabbal-aradhinas-sab'i wa ma aqlalna, wa Rabbash-shayatini wa ma adlalna, wa Rabbar-riyahi wa ma dharayna. As'aluka khayra hadhihil-qaryati wa khayra ahliha wa khayra ma fiha, wa a'udhu bika min sharriha wa sharri ahliha wa sharri ma fiha
O Allah, Herr der sieben Himmel und was sie überschatten, Herr der sieben Erden und was sie tragen, Herr der Teufel und wen sie irreführen, Herr der Winde und was sie zerstreuen. Ich bitte Dich um das Gute dieser Stadt, das Gute ihrer Bewohner und das Gute dessen, was in ihr ist. Und ich suche Zuflucht bei Dir vor ihrem Übel, dem Übel ihrer Bewohner und dem Übel dessen, was in ihr ist.
Recite when entering a city or town
Seeking the good of the place and protection from its harm.