113
الفلق
Al-Falaq
The Daybreak
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
奉至仁至慈的真主之名
0:00 / 0:00
节:
1
/ 5
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلْفَلَقِ
qul aʿūdhu birabbi l-falaqi
你说: 我求庇于曙光的主,
مِن شَرِّ مَا خَلَقَ
min sharri mā khalaqa
免遭他所创造者的毒害;
وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ
wamin sharri ghāsiqin idhā waqaba
免遭黑夜笼罩时的毒害;
وَمِن شَرِّ ٱلنَّفَّـٰثَـٰتِ فِى ٱلْعُقَدِ
wamin sharri l-nafāthāti fī l-ʿuqadi
免遭吹破坚决的主意者的毒害;
وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
wamin sharri ḥāsidin idhā ḥasada
免遭嫉妒时的毒害。