duas_cat_study
10 duas
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
Господи, приумножь мои знания....
Quran 20:114اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا، وَرِزْقًا طَيِّبًا، وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا
О Аллах, я прошу у Тебя полезные знания, благую пищу и принятые деяния....
Ibn Majah 925رَبِّ اشْرَحْ لِي صَدْرِي، وَيَسِّرْ لِي أَمْرِي، وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِنْ لِسَانِي، يَفْقَهُوا قَوْل...
Господи, раскрой мне грудь, облегчи мне дело и развяжи узел на моём языке, чтобы они поняли мою речь....
Quran 20:25-28 (Dua of Prophet Musa)اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي، وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي، وَزِدْنِي عِلْمًا
О Аллах, принеси мне пользу тем, чему Ты меня научил, научи меня тому, что принесёт мне пользу, и приумножь мои знания....
Tirmidhi 3599بِسْمِ اللَّهِ، اللَّهُمَّ افْتَحْ عَلَيْنَا حِكْمَتَكَ، وَانْشُرْ عَلَيْنَا رَحْمَتَكَ، يَا ذَا الْ...
Во имя Аллаха. О Аллах, открой нам Твою мудрость и распространи на нас Твою милость, о Обладатель величия и почёта....
Tabarani in Al-Mu'jamاللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَوْدِعُكَ مَا قَرَأْتُ وَمَا حَفِظْتُ وَمَا تَعَلَّمْتُ، فَرُدَّهُ عَلَيَّ عِ...
О Аллах, я вверяю Тебе то, что прочитал, запомнил и выучил. Верни мне это, когда мне будет нужно....
Reported by scholarsاللَّهُمَّ لَا سَهْلَ إِلَّا مَا جَعَلْتَهُ سَهْلًا، وَأَنْتَ تَجْعَلُ الْحَزْنَ إِذَا شِئْتَ سَهْلً...
О Аллах, нет ничего лёгкого, кроме того, что Ты сделал лёгким, и Ты можешь сделать трудное лёгким, если пожелаешь....
Ibn Hibban 2427, Ibn Sunni 351اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ، وَمِنْ قَلْبٍ لَا يَخْشَعُ، وَمِنْ نَفْسٍ ل...
О Аллах, я прибегаю к Тебе от бесполезных знаний, от сердца, не испытывающего смирения, от ненасытной души и от мольбы, ...
Muslim 2722اللَّهُمَّ اجْعَلْ فِي قَلْبِي نُورًا، وَفِي بَصَرِي نُورًا، وَفِي سَمْعِي نُورًا، وَعَنْ يَمِينِي ن...
О Аллах, сделай свет в моём сердце, свет в моём зрении, свет в моём слухе, свет справа от меня и свет слева от меня....
Bukhari 6316, Muslim 763اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلًا وَارْزُقْ...
О Аллах, покажи нам истину как истину и даруй нам следовать ей, и покажи нам ложь как ложь и даруй нам избегать её....
Reported by scholars