النص العربي

اللَّهُمَّ مَا أَصْبَحَ بِي مِنْ نِعْمَةٍ أَوْ بِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِكَ فَمِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ، فَلَكَ الْحَمْدُ وَلَكَ الشُّكْرُ

النطق

Allahumma ma asbaha bi min ni'matin aw bi ahadin min khalqika faminka wahdaka la sharika lak, falakal-hamdu wa lakash-shukr

الترجمة

اللهم ما أصبح بي من نعمة أو بأحد من خلقك فمنك وحدك لا شريك لك، فلك الحمد ولك الشكر

0:00 0:00
Hadith
Abu Dawud 5073 Hasan
متى يُقرأ

Recite every morning (change 'asbaha' to 'amsa' for evening)

الفضائل

The Prophet (PBUH) said: 'Whoever says this in the morning has fulfilled the gratitude of that day, and whoever says it in the evening has fulfilled the gratitude of that night.'